Ti affacci alla finestra ma quel che vedi ti lascia perplessa. Di fronte a te non c'è la città, la solita strada, vedi invece una radura imbiancata di neve, circondata da una foresta. Al centro della radura c'è con una piccola capanna e di fronte alla capanna vedi Pic che saltella e guarda verso di te con aria ansiosa.