Ti vesti in fretta, con i vestiti più caldi che trovi e, così imbacuccata corri fuori di casa.
Appena metti il naso fuori dalla porta ti rendi conto che il freddo è incredibilmente pungente, Pic ti aspetta trepidante, di fronte alla capanna, continuando a saltellare, forse per l'impazienza o magari perché nemmeno la sua folta pelliccia è sufficiente a riscaldarlo in quel gelo. Non appena ti vede uscire di casa ti corre incontro, ruzzolando un paio di volte nella neve, e appena ti raggiunge ti si avvinghia ad una gamba tremando.
Pic non sembra intenzionato a staccarsi dalla tua gamba, continua a tremare fin quando non gli passi una mano sulla testolina pelosa, solo allora inizia a calmarsi.
"Una cosa terribile", dice con la voce tremolante, "Ti ricordi quelle pergamene che rubai un anno fa? Beh appartenevano a un potente mago. In qualche modo questo mago ha scoperto che sono stato io a rubargliele e ha lanciato un terribile incantesimo sulla foresta in cui vivo. Ora tutta la foresta è ghiacciata! Ti prego devi aiutarmi!"
"Che posso fare io?" Chiedi alquanto stupita che tutto ciò stia accadendo davvero.
"Esiste un'artefatto magico col quale sarei in grado di rompere l'incantesimo", risponde velocemente Pic. "Si trova da qualche parte su Helx, il picco del ghiaccio stridente. Io non posso andare lassù la neve è troppo alta per me! Ti prego vai a cercare l'artefatto, altrimenti la foresta resterà congelata per sempre."
La missione ti sembra quantomeno improbabile, "Ma come ci arrivo al picco del ghiaccio stridente?", la domanda ti suona fuori luogo... insomma che faccenda assurda!
"Non ti preoccupare, stringi questo cristallo tra le mani", dice Pic porgendoti un cristallo di forma allungata che risplende di luce gialla.
Appena prendi il cristallo in mano senti una strana vertigine, come se tutto il mondo stesse girando vorticosamente attorno a te. Non fai in tempo a lanciare un grido di sorpresa che ti ritrovi sul pendio di una montagna.